Ce que la vie signifie pour moi

Les Chiennes Nationales

  • Antzerkia
  • Adina 10 urtetik goiti
  • Hizkuntza Frantsesez
  • Iraupena 2 ordu
  • Prezioa

    Urririk

“Orduan, ezagutzaren bilaketa frenetikoa hasi zen. (…) Liburuak ireki nituen. (…) Han aurkitu nituen, obra-kategoria jakin batean, molde zientifikoan formulaturik, nik neuk jadaneko asmatu nituen soziologia kontzeptu sinpleak. Beraz, ni sortu baino lehen, nirea baino izpiritu handiago batzuek jadanik aurkitu zuten nik gero pentsatu dudan guzia, eta askoz gehiago ere! Orduan ulertu nuen sozialista nintzela”.

Esaldi hori irakurtzean, Les Chiennes Nationales-ek jakin nahi izan zuten zinez ezkertiarrak ote ziren, horrek erran nahi duen guziarekin. Orduan, hersturan jarri ziren. Halako larritasuna sortu zien, non errainetako sozialismina ere eragin baitzien.

Ikuskizuna 2 partez aurkeztua da :

  • 18:30tan muntaketa publikoari idekitzea
  • 20:30 ikuskizuna

Banaketa:

  • Taula zuzendaria, antzezlea: Maïa Ricaud
  • Antzezlea: Stéphanie Cassignard
  • Marrazkilaria, antzezlea: Matthieu Fayette
  • Idazlea: Clémence Barbier
  • Taula zuzendaritza laguntza: Olivier Waibel
  • Soinuaren sorkountza: Xavier Coriat :
  • Eszenografiko laguntza: Constance Biasotto
  • Teknikaria: Olivier Jeannoutot
  • Produkzio zuzendaria: Elsa Pellerin
  • Administrazio, produkzio eta zabalketa: « J’aime beaucoup ce que vous faites ! » Christophe et Jérôme PARIS MARTY

Mentions obligatoires : 

Soutiens, résidences et coproductions : Communauté d’Agglomération Pays Basque / Le réseau RADAR avec Le Fourneau, Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public en Bretagne (29) ; Rue des Arts (35) ; Les Jardins de Brocéliande (35) et la Région Bretagne / ÉCLAT – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public, Aurillac (15) / Les Ateliers Frappaz, Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public (69) / l’Usine, Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public (Tournefeuille / Toulouse Métropole – 31) / Lieux Publics, Centre national & pôle européen de création pour l’espace public (13) / Le Moulin Fondu - Centre national des arts de la rue et de l’espace public – Île-de-France / Ax Animation (09) / Les Chemins (31). Production Les Thérèses.

Avec le soutien de Kapla.

Avec l’aide de la DGCA au titre de l’aide nationale à la création arts de la rue, DRAC Occitanie au titre de l’aide au projet et de la Région Occitanie Pyrénées- Méditerranée.

Ce que la vie signifie pour moi a été lauréat 2018 du dispositif résidence d’auteurs - Ecrire pour la Rue (Ministère de la culture en partenariat avec la SACD)

Les extraits de Jack London sont tirés de son œuvre Ce que la vie signifie pour moi publiée aux éditions du Sonneur dans la traduction française de MoeaDurieux.

Droits de représentation : L’ARCHE – agence théâtrale. www.arche-editeur.com

Informazio gehiago taldeari buruz:

Donapaleu - ABIAN! 2021
larunbata 25/09/2021. 18:30+ 20:30

Ikusgarri hau ABIAN! festibalan aurkeztua da.